Marie-Soleil Michon reçoit MC Gilles qui vient présenter ses objets fétiches. Autour de la table, elle discute avec Gilles Boisclair qui fait une liste de musiques festives d'ailleurs et Danielle Laurin qui propose trois romans où la fête vire au cauchemar. En reportage : les danses qui font lever le party, et une top liste sur les scènes de fête les plus décadentes du cinéma. Michel Olivier Girard raye de la liste le mot POÉSIE. Il a rencontré pour le poète Dany Boudreault et raconte son aventure sur le plateau.

Marie-Soleil Michon reçoit la grande voyageuse Isabelle Boulay qui vient présenter ses objets fétiches. Le disquaire Gilles Boisclair propose des disques à écouter en voiture, Danielle Laurin suggère des romans où la route est synonyme de danger et en reportage, Marie-Soleil décortique les déclinaisons culturelles de la route 66. L'exploration culturelle de Michel Olivier Girard se poursuit avec le mot ARCHITECTURE.